vicioso

vicioso
adj.
1 vicious, depraved.
2 defective.
m.
vicious person.
* * *
vicioso
► adjetivo
1 (cosa) faulty, defective
2 (persona) depraved, perverted
► nombre masculino,nombre femenino
1 depraved person
2 (niño mimado) spoiled child, spoilt child
* * *
vicioso, -a
1. ADJ
1) (=depravado) dissolute, depraved
2) (=mimado) spoiled
3) (Mec) faulty, defective
4) (Bot) rank
2. SM/ F
1) (=depravado) dissolute person, depraved person
2) (=adicto) addict

soy un vicioso del fútbol — I am hooked on football *, I am a football fanatic o addict *

* * *
I
-sa adjetivo <persona> depraved, debauched
II
-sa masculino, femenino dissolute person
* * *
----
* círculo vicioso = vicious circle.
* convertirse en un círculo vicioso = become + circular.
* * *
I
-sa adjetivo <persona> depraved, debauched
II
-sa masculino, femenino dissolute person
* * *
* círculo vicioso = vicious circle.
* convertirse en un círculo vicioso = become + circular.
* * *
vicioso1 -sa
adjective
la gente viciosa que frecuenta esos antros the dissolute people who frequent those dives
¿un cigarrillo? — no, gracias, no soy vicioso (hum); cigarette? — no thanks, that's not one of my vices (hum)
¡qué vicioso eres! ¿cuántos te has fumado ya? you really are hooked! how many's that now?
vicioso2 -sa
masculine, feminine
dissolute person
* * *

vicioso
◊ -sa adjetivo ‹persona› depraved, debauched

■ sustantivo masculino, femenino
dissolute person
vicioso,-a
I adjetivo
1 depraved 2 círculo vicioso, vicious circle
II sustantivo masculino y femenino depraved person, dissolute person

'vicioso' also found in these entries:
Spanish:
viciosa
- círculo
English:
catch 22
- vicious circle
- vicious
* * *
vicioso, -a
♦ adj
1. [depravado] depraved
2. [enviciado]
es un jugador muy vicioso he's heavily addicted to gambling
♦ nm,f
1. [depravado] depraved person;
ser un vicioso to be depraved
2. [enviciado] addict;
Fam
es un vicioso de las novelas policíacas he's addicted to detective novels
* * *
vicioso
adj
1 vicious
2 (corrompido) depraved
* * *
vicioso, -sa adj
: depraved, corrupt

Spanish-English dictionary. 2013.

Игры ⚽ Нужна курсовая?

Look at other dictionaries:

  • Vicioso — es un apellido que puede hacer referencia a: Abelardo Vicioso, poeta dominicano; Ángel Vicioso, ciclista español; …   Wikipedia Español

  • vicioso — vicioso, sa (Del lat. vitiōsus). 1. adj. Que tiene, padece o causa vicio, error o defecto. 2. Entregado a los vicios. U. t. c. s.) 3. Vigoroso y fuerte, especialmente para producir. 4. Abundante, provisto, deleitoso. 5. coloq. Dicho de un niño:… …   Diccionario de la lengua española

  • vicioso — vicioso, sa adjetivo perdis, perdido, tronera, bala perdida, libertino, disipado, disoluto, licencioso, desenfrenado, golfo, lascivo*, calavera* …   Diccionario de sinónimos y antónimos

  • vicioso — |ô| adj. 1. Que tem vícios ou defeitos. 2. Desmoralizado; corrompido; depravado. 3. Incorreto; oposto a certos preceitos. • Plural: viciosos |ó| …   Dicionário da Língua Portuguesa

  • vicioso — ► adjetivo 1 Que tiene o causa vicio. ► adjetivo/ sustantivo 2 Se refiere a la persona entregada a los vicios. ANTÓNIMO virtuoso ► adjetivo 3 BOTÁNICA Se aplica a la planta que es frondosa en exceso. 4 Se refiere al niño que está muy mimado.… …   Enciclopedia Universal

  • Vicioso — Ángel Vicioso Arcos (* 13. April 1977 in Calatayud) ist ein spanischer Radrennfahrer. Vicioso wurde 1999 bei Kelme Profi, wo er sich als recht guter Sprinter etablierte. Schon in seinem zweiten Jahr gewann er einen Sprint um den Etappensieg beim… …   Deutsch Wikipedia

  • vicioso — 1 adj y s Que es dado a algún vicio, principalmente a uno que daña la salud o tiene efectos negativos en el comportamiento: Si le digo que era buena gente, nomás que era muy vicioso , Soy una viciosa del cigarro 2 adj Que tiene errores o defectos …   Español en México

  • vicioso — {{＃}}{{LM SynV40863}}{{〓}} {{CLAVE V39868}}{{＼}}{{CLAVE}}{{／}}{{＼}}SINÓNIMOS Y ANTÓNIMOS:{{／}} {{［}}vicioso{{］}}, {{［}}viciosa{{］}} {{《}}▍ adj./s.{{》}} ＝ {{＜}}1{{＞}} depravado • pervertido • corrompido • degenerado • disoluto • licencioso •… …   Diccionario de uso del español actual con sinónimos y antónimos

  • Vicioso — Although this name is of Spanish descent, its origins are Romano Latin. It is a developed patronymic form either of the topographical Vicus meaning one who lives in a village or the Romano Vicarius a word used to denote an official who carried… …   Surnames reference

  • vicioso — adj. que gusta del sexo, especialmente desviacionista. ❙ «Sí, de acuerdo, soy una viciosa, una pervertida, una golfa, una puta.» Manuel Hidalgo, El pecador impecable. ❘ DRAE: «Entregado a los vicios. Ú. t. c. s.» …   Diccionario del Argot "El Sohez"

  • vicioso — sa adj. Que adquirió un vicio. Dícese de desprolijidades o errores en un trabajo o documento. Alternativa de sucesos prósperos y adversos …   Diccionario Castellano

Share the article and excerpts

Direct link
… Do a right-click on the link above
and select “Copy Link”